Zaman’ın Kahire temsilcisi Cumali Önal, Mısır gazetesine vermiş olduğu röportajda Başbakan Erdoğan için “DİKTATÖR” ifadesini kullandı mı, kullanmadı mı? Zaman gazetesi yönetimi böyle bir ifade kullanmadı, çarpıtıldı dedi. Peki gerçekten çarpıtıldı mı?
Zaman gazetesi temsilcisi Cumali Önal Mısır’ın El Vatan gazetesine verdiği röportajda Başbakan Erdoğan’a diktatör demedi diye açıklama yapan Zaman gazetesi yönetimini Cumali Önal’ın ses kaydı yalancı çıkarıyor.
Önal, Başbakan Erdoğan için “o tam bir diktatör” ifadesini kullanıyor.
Zaman yönetiminin bu saatten sonra ne tür bir açıklama yapacağı ve nasıl bir tavır alacağı merak konusu… Diktatör deyip demediğini anlamak için İngilizce bilmek gerekmiyor… Bu sebeple ses kaydını deşifre etmeden veriyoruz. (haber 10)
İşte Cumali Önal’ın İngilizce olarak El Vatan gazetesine verdiği mülakatın ses kaydı:
